ÐÇ¿Õ´«Ã½

Politics

    • 'I am a Quebecer': Governor General hits back at criticism of her French language skills

    Share

    Gov. Gen. Mary Simon insists her lack of French language proficiency does not hinder her ability to represent Canadians, after several Quebec politicians this week criticized her for not yet being fluent in the language, three years after her appointment.

    "We're all human," Simon told CTV's Question Period host Vassy Kapelos, in an interview airing Sunday. "I think we all have sensitivities when you get a personal attack, when without knowing really what the reality is."

    "So, yeah, it can be hurtful," she added. "It's not going to stop me from doing my job, though."

    Simon faced criticism from some Quebec politicians this week, after a planned visit to Quebec City and Lévis, Que., during which there were media reports she did not speak French during her tour in the region.

    Bloc Québécois Leader Yves-François Blanchet was also asked about it this week, saying during a press conference the "big boss of everything that is Canada" should not need an "interpreter to tour Quebec," and adding it's "astonishing."

    He extended his criticism, however, to the monarchy more broadly, calling the institution "archaic" and saying it should be abolished.

    Simon, however, said she was not asked whether she speaks French prior to reporting that she couldn't.

    "I have been taking lessons for three years, and I can carry on a conversation in French," she said. "It may be short, but I can do it, and I know I've made a lot of progress."

    Simon made history in 2021 as the first Indigenous Governor General. She is fluent in both Inuktitut and English.

    Simon said her French language skills do not hinder her ability to represent Quebecers to the monarchy, or vice versa.

    "I'm a Canadian, I'm a Quebecer, I'm Indigenous, and I have worked on identity, culture and language all my career," she said. "And it's very hard to just pick the language as something that's so important that you forget about all the other elements as to why you're doing your job, and why you were appointed to be that person."

    Simon said identity, culture and language all need to be considered together, not "one piece at a time."

    When asked whether the criticism feels misplaced because of that, Simon said, "Yes, I do."

    And when asked whether the incident will prevent her from making future visits to Quebec, Simon answered with an unequivocal "no."

    "I'm a Quebecer,†she said. "I come from Nunavik, and it will always be my home." 

    IN DEPTH

    Opinion

    opinion

    opinion Don Martin: Gusher of Liberal spending won't put out the fire in this dumpster

    A Hail Mary rehash of the greatest hits from the Trudeau government’s three-week travelling pony-show, the 2024 federal budget takes aim at reversing the party’s popularity plunge in the under-40 set, writes political columnist Don Martin. But will it work before the next election?

    opinion

    opinion Don Martin: How a beer break may have doomed the carbon tax hike

    When the Liberal government chopped a planned beer excise tax hike to two per cent from 4.5 per cent and froze future increases until after the next election, says political columnist Don Martin, it almost guaranteed a similar carbon tax move in the offing.

    CTVNews.ca ÐÇ¿Õ´«Ã½

    A Halifax-area couple has been ordered to pay nearly $61,000 in damages and $4,000 in court costs after their dog attacked and injured a homecare nurse at their residence in 2016.

    The superintendent of the Winnipeg School Division (WSD) has apologized over a message displayed during a professional development day on Wednesday.

    Canada

    • The victim of a violent robbery in Thornhill says he had $100,000 to $110,000 stolen from him after being boxed in his car.

    • One of the B.C. Conservative candidates running in the province's second-largest city has apologized for "completely unacceptable" comments he made about Muslims and Palestinians.

    • A Halifax-area couple has been ordered to pay nearly $61,000 in damages and $4,000 in court costs after their dog attacked and injured a homecare nurse at their residence in 2016.

    • The superintendent of the Winnipeg School Division (WSD) has apologized over a message displayed during a professional development day on Wednesday.

    World

    Politics

    Health

    Sci-Tech

    Entertainment

    • A newly released trailer for a Calgary-filmed movie features plenty of shots of local landmarks.

    • Canadian musician Jacob Hoggard has abandoned his bid to appeal his 2022 sexual assault conviction before Canada's top court.

    Business

    Lifestyle

    Sports

    Autos

    • video

      video

      Dozens of cars were pulled out of the Detroit River in west Windsor on Tuesday, causing many questions for Windsorites.

    • Mercedes-Benz has partnered up with the Ontario Vehicle Innovation Network (OVIN) and the provincial government to launch a new “incubator programâ€. One of the first three locations is Windsor, with the other two going to Toronto and Kitchener-Waterloo.

    Local Spotlight

    Jeff Warner from Aidie Creek Gardens in the northern Ontario community of Englehart has a passion for growing big pumpkins and his effort is paying off in more ways than one.

    Saskatchewan’s Jessica Campbell has made hockey history, becoming the first ever female assistant coach in the National Hockey League (NHL).

    Have you ever seen videos of hovercrafts online or on TV and thought, 'Wow, I wish I could ride one of those.' One Alberta man did, and then built his own.

    A B.C. couple is getting desperate – and creative – in their search for their missing dog.

    Videos of a meteor streaking across the skies of southern Ontario have surfaced and small bits of the outer space rock may have made it to land, one astronomy professor says.

    A unique form of clouds made an appearance over the skies of Ottawa on Sunday evening.

    Bernie Hicks, known as the ‘Batman of Amherst,’ always wanted to sit in a Batmobile until a kind stranger made it happen.

    Bubi’s Awesome Eats, located on University Ave West took to social media to announce the closure on Friday.

    Weeneebayko Area Health Authority and the Government of Ontario have awarded a $1.8 billion fixed-price contract to design, build and finance a new Far North hospital.

    • A B.C. man was found guilty and sentenced for murder after failing to convince a judge that the woman he killed and dismembered consented to the strangulation that caused her death.

    • Whether you're running in the Turkey Trot or managed to score tickets to the opening weekend of the Stanley Park Ghost Train, there's lots going on in Metro Vancouver this Thanksgiving weekend, including activities that – unlike those two – haven't sold out yet.

    • The driver involved in the hit-and-run that killed 19-year-old Damien Seguin in Burnaby, B.C., three years ago has been given a conditional sentence.

    • The victim of a violent robbery in Thornhill says he had $100,000 to $110,000 stolen from him after being boxed in his car.

    • Three Toronto police officers have been injured in separate incidents involving alleged stolen vehicles in Etobicoke.

    • Mayor Olivia Chow is defending her handling of protests over the Israel-Hamas war that have rocked the city over the past year, a day after she faced criticism for missing a vigil to mark the anniversary of the Oct. 7 terrorist attack which sparked the war.

    • More than a month after the Alberta government announced it would be pulling funding for Calgary's Green Line project, Transportation Minister Devin Dreeshen says progress has been made.

    • United Nurses of Alberta (UNA) delegates are meeting in Calgary this week to discuss stalled labour negotiations with the province.

    • Calgary police are asking for the public’s assistance to identify two suspects believed to be involved with a shooting that took place in downtown Calgary last week.

    • OC Transpo says moving forward, its Zero Emission Buses (ZEB) program will procure 40-foot e-buses due to limited availability from manufacturers of 60-foot articulated buses.

    • Students from Elmwood School donated turkeys and raised money for the Ottawa Mission, ahead of the Thanksgiving weekend.

    • The transit service conducted a fare compliance blitz between September 3 and 30, with 12 fare inspectors "active across the transit network, enforcing fare regulations," OC Transpo said.

    • BREAKING

      BREAKING

      A man is in life-threatening condition after being shot in a Laval parking lot Thursday afternoon.

    • A 32-year-old woman from Ile-Bizard is facing jail time after she was found guilty Thursday of driving while impaired by prescription drugs.

    • Montreal police Chief Fady Dagher made a plea Thursday to parents of youth being recruited by criminal gangs: if officers knock on their door with information that their children are headed for trouble, please hear them out.

    • An Edmonton daycare has been shut down after failing to address concerns about unsupervised children, the province said Thursday.

    • The government of Canada will forgo up to $15.2 million in rental fees charged to the municipality of Jasper, Alta., as well as its residents and business owners over the next few years.

    • A controversial casino has been approved for south Edmonton.

    • Doctor Scott Bowen at the Cumberland Regional Hospital in Amherst, N.S is said he is alarmed by the state of Nova Scotia’s emergency rooms.

    • The aurora may be visible in some parts of the Maritimes Thursday night.

    • Hurricane Milton's devastation in Florida impacts Maritimers near and far

    • A woman is speaking out after an assault on a Winnipeg Transit bus sent her and her daughter to the hospital.

    • The superintendent of the Winnipeg School Division (WSD) has apologized over a message displayed during a professional development day on Wednesday.

    • A new report taking a second look at sleep safety in infants found a fundamental shift is needed to prevent babies from unnecessarily dying in their sleep.

    • RCMP say officers have found an abandoned vehicle and seized a firearm connected to an armed robbery in the Whitewood, Sask. area Wednesday night, but are still on the hunt for two suspects.

    • Amid what could be Saskatchewan's tightest election in 17 years, the leader of the NDP is asking voters to set party politics aside and support what's the best course for the province.

    • Saskatchewan Party Leader Scott Moe says he would get tough on those disrupting the public and will shut down nuisance properties if re-elected premier on Oct. 28.

    • Ontario Provincial Police have arrested a Waterloo man who they believe is linked to a group that has been scamming victims across Canada.

    • The City of Guelph is calling its new bylaw, banning encampments in the downtown core, a compassionate and cautious approach to the growing problem in the community.

    • The skills of international students are being put to good use in the Canadian job market, according to a new first-of-its-kind study by University of Waterloo (UW) researchers.

    • Emails obtained by CTV News show a Saskatoon private school embroiled in abuse allegations considered mayoral hopeful Gord Wyant a "friend," but he says he cut off contact when the allegations came to light.

    • The Saskatchewan RCMP is responding to a report of an armed carjacking in Red Pheasant First Nation.

    • Amid what could be Saskatchewan's tightest election in 17 years, the leader of the NDP is asking voters to set party politics aside and support what's the best course for the province.

    • An Ontario man said he feels 'devastated' after learning his identity was stolen to take out two fraudulent loans under his name.

    • A 14-year-old student received non-life-threatening injuries Thursday afternoon in a collision with a vehicle in Chelmsford in Greater Sudbury.

    • At around 9:15 a.m. emergency services responded to reports of a possible stabbing in the area of Oxford Street West and Fiddlers Green Road.

    • Just before 5:00 p.m., police were called to the two vehicle collision on 1st Avenue North between 4th Street and 5th Street NW, in the Municipality of Arran-Elderslie.

    • A blaze which at its peak reached 20 feet in the air had St. Thomas firefighters busy on Thursday.

    • Provincial police say seven people are facing charges after a massive grow operation bust outside Orillia, Ont., where over $2 million in cannabis plants were seized.

    • Police in Barrie are investigating a theft at a convenience store that they say turned violent on Wednesday afternoon.

    • The Town of Wasaga Beach has yet another hiccup in its multi-million-dollar plan to redevelop its iconic beachfront as it announced Thursday it is parting ways with FRAM Building Group and will explore options for a new developer to take over the project.

    • Brett Iler has pleaded not guilty to six charges of careless driving under the Highway Traffic Act in a collision that killed two people and injured three others.

    • A Harrow mother is advocating for her eight-year-old daughter’s bus stop to be moved, over concerns the current location puts her in harm’s way.

    • The removal of 13 vehicles and one trailer from the Detroit River in Sandwich Town is complete.

    • Mounties on Vancouver Island say they made an unusual seizure during a recent drug trafficking investigation.

    • A B.C. man was found guilty and sentenced for murder after failing to convince a judge that the woman he killed and dismembered consented to the strangulation that caused her death.

    • The federal government is spending $4.9 million to remove a load of heavy oil from a United States military ship that sank off the coast of British Columbia nearly 80 years ago but now poses "significant risk" of a major spill due to deterioration.

    • Dave Lindsey began growing giant pumpkins to bring a bit of magic to his grandkids' Halloween.

    • A U.S. District Court judge in Montana has sentenced a 27-year-old man from Kelowna, B.C., to 18 months in prison for using fake names to buy guns with the aim of selling them in Canada.

    • Nearly two years after a man was stabbed to death in downtown Kelowna, RCMP have made an arrest in the case.

    • The Interfaith Food Bank is busy preparing Thanksgiving bundles and has some tips for anyone hoping to cut down on their holiday dinner costs.

    • A weapons complaint that led to the temporary lockdown of two Lethbridge schools Thursday turned out to be no threat, police said in a media release.

    • Thousands more Lethbridge residents will soon be without a family doctor.

    • Sault Ste. Marie Police Service said two people were arrested following a heavy police presence on Chapple Avenue on Thursday.

    • An annual international mining conference is underway in Greater Sudbury, Ont., marking the first time the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) Conference of Mining Regions and Cities has been held in North America.

    • Jeff Warner from Aidie Creek Gardens in the northern Ontario community of Englehart has a passion for growing big pumpkins and his effort is paying off in more ways than one.

    N.L.

    Stay Connected
    Follow CTV News